Arredare la zona piscina: idee per bordo, lettini e ombra

Piscina e giardino

Arredare la zona piscina: idee per il bordo, lettini, ombra e piantagione

Una piscina è il centro dell'estate. Ma solo l'allestimento tutt'intorno la rende un posto in cui si passano le ore: un bordo piacevole, che a piedi nudi non diventa troppo caldo, lettini al sole, un posto all'ombra per il mezzogiorno, un posto a tavola per la sera e piante che danno schermatura visiva, senza riempire l'acqua di foglie.

In questa guida ti mostriamo come arredare la zona piscina: zone e distanze, materiali per il bordo, ombra, mobili, piantagione, luce e sicurezza. Le basi per pianificare l'intero giardino le trovi nella guida Idee per il giardino.

L'essenziale in breve

  • Bordo di almeno 1,20 m: Sul lato con i lettini meglio 2,50-3 m.
  • Antiscivolo e chiaro: Rivestimenti con R11 o classe a piedi nudi B o C; i colori chiari si scaldano di meno.
  • Tre zone: Sole, ombra, pranzo – idealmente separate.
  • Piante che fanno poche foglie: Erbe ornamentali, bambù con barriera antirizoma, oleandro in vaso invece di alberi a foglia proprio sul bordo.
  • Mobili resistenti alle intemperie: Tessuto per esterni, alluminio, teak – resistenti a cloro e UV.
  • Sicurezza: Copertura o recinzione, se in casa ci sono bambini.
Arredare la zona piscina – L'essenziale in breve

Zone intorno alla piscina

Una zona piscina ben allestita è fatta di più zone. La zona sole sta proprio sul bordo, di solito a sud o a ovest, con lettini raggiungibili in fretta dall'acqua. La zona ombra sta un po' arretrata sotto una vela ombreggiante, una pergola o un albero e invita a leggere con mobili da seduta comodi. La zona pranzo o lounge dovrebbe stare un po' più lontana dall'acqua, così schizzi e piedi bagnati non contano.

1

Zona sole

Lettini, tavolini di servizio, appoggio per gli asciugamani, proprio sul bordo.

2

Zona ombra

Panca o lounge sotto vela ombreggiante o pergola.

3

Zona pranzo e grill

Tavolo con sedie, grill, luce per la sera.

4

Tecnica e spazio di contenimento

Pompa, filtro, accessori della piscina ben nascosti.

Misure e distanze

Ambito Valore di riferimento
Bordo tutt'intorno almeno 1,20 m
Lato lettini 2,50–3,00 m
Posto per lettino circa 0,8 × 2,0 m più 60 cm di spazio in mezzo
Posto a tavola per 6 persone circa 3 × 4 m
Distanza degli alberi dalla vasca almeno il raggio della chioma, per evitare la caduta di foglie
Distanza del grill dalla vasca almeno 3 m
Arredare la zona piscina – Misure e distanze

Materiali per il bordo della piscina

Il bordo deve essere piacevole a piedi nudi, antiscivolo e resistente a cloro o acqua salata. I rivestimenti scuri si scaldano molto in estate; le pietre naturali chiare come il travertino o l'arenaria chiara restano più fresche. Il legno si sente caldo e morbido, ma ha bisogno di cura. Il WPC è facile da curare, può però diventare caldo.

Materiale Piedi nudi Calore Cura Effetto
Travertino Molto piacevole Resta fresco Impregnare Mediterraneo, pregiato
Gres porcellanato R11 Buono Medio (scegli chiaro) Bassa Moderno, versatile
Legno (bangkirai, larice) Molto piacevole Medio Oliare Caldo, naturale
WPC / BPC Buono Può diventare caldo Bassa Effetto legno
Pietra artificiale Buono Medio Bassa Purista
Pietra naturale scura Buono Molto caldo Medio Elegante
Arredare la zona piscina – Materiali per il bordo della piscina

Ombra alla piscina

Senza ombra la zona piscina a mezzogiorno resta vuota. Una vela ombreggiante è flessibile e si può tendere in forme diverse; una pergola con tetto a lamelle o piante rampicanti è duratura e suddivide lo spazio. I grandi ombrelloni a braccio si possono girare e seguono il sole. Metti l'ombra così che nelle ore di mezzogiorno cada sulla lounge, non sull'acqua – altrimenti la piscina resta fredda.

Mobili per la zona piscina

I mobili alla piscina devono sopportare molto: raggi UV, acqua clorata o salata, costume bagnato e crema solare. Scegli strutture in metallo verniciato a polvere, alluminio o teak e rivestimenti in tessuto speciale per esterni, che si asciuga in fretta e è saldo nel colore. I cuscini dovrebbero essere staccabili e lavabili.

Per la zona ombra sta una panca su cui trovano posto due o tre persone. Al tavolo da pranzo accanto alla piscina stanno sedie con rivestimento che si asciuga in fretta e una struttura che sopporta gli schizzi, anche con il costume bagnato. A che cosa fare attenzione su materiale e misure sta nella guida Mobili da terrazzo.

Consiglio: metti gli asciugamani sulle sedute, quando esci direttamente dall'acqua. Questo protegge rivestimento e imbottitura e allunga nettamente la durata. E non lasciare la crema solare sui cuscini: lascia macchie.
Arredare la zona piscina – Mobili per la zona piscina

Piantagione intorno alla piscina

Le piante fanno della zona piscina un'oasi, ma possono anche creare lavoro. Evita alberi a foglia e arbusti che fioriscono molto proprio sul bordo, perché foglie e fiori finiscono in acqua e intasano il filtro. Stanno meglio erbe ornamentali come miscanthus o pennisetum, arbusti sempreverdi, bambù con barriera antirizoma, palme o olivi in vaso e perenni mediterranee come lavanda e rosmarino. Amano il sole, hanno bisogno di poca acqua e portano un'atmosfera di vacanza.

Pianta Vantaggio Nota
Miscanthus Schermatura visiva, movimento Potare in primavera
Bambù (cespitoso) Denso in fretta, sempreverde Barriera antirizoma con i rizomi
Olivo (vaso) Mediterraneo, poche foglie Proteggere in inverno
Lavanda Profumo, insetti Api non proprio al punto di ingresso
Lauroceraso / tasso Siepe densa Potare con regolarità
Arredare la zona piscina – Piantagione intorno alla piscina

Luce alla piscina

Alla sera la luce trasforma la piscina in un palcoscenico. I fari sott'acqua illuminano la vasca, i faretti a terra mettono in scena erbe e alberi, le lampade a paletto basse marcano percorsi e gradini. Intorno al posto a tavola, una catena di luci o una lampada a sospensione sotto la pergola cura l'atmosfera. Tutte le lampade nella zona piscina devono essere adatte all'ambiente umido; le luci sott'acqua in grado di protezione IP68.

Sicurezza

Proprio con i bambini la sicurezza alla piscina è indispensabile. Una copertura fissa o un avvolgibile protegge, quando nessuno nuota. Una recinzione con cancello a chiusura automatica separa piscina e giardino. Rivestimenti antiscivolo, gradini ben visibili e illuminazione sufficiente prevengono le cadute. Vetro e porcellana sul bordo non c'entrano: bicchieri in plastica o acciaio sono la scelta migliore.

Arredare la zona piscina – Sicurezza

Zona piscina secondo lo stile

L'allestimento intorno alla vasca dovrebbe stare con la casa e con il resto del giardino. Un cubo moderno chiede linee nette e lastre di grande formato, una casa di campagna pietra naturale e perenni abbondanti, un giardino del sud terracotta, olivi e lavanda.

Stile Rivestimento Piante Mobili e dettagli
Mediterraneo Travertino, terracotta Olivo, lavanda, cipresso Legno, lino, vela ombreggiante bianca
Moderno Gres porcellanato di grande formato Erbe ornamentali, arbusti sagomati Strutture in metallo nero, tessuto per esterni grigio-beige
Tropicale Deck in legno Bambù, palme, banani Effetto rattan, colori decisi
Naturale Legno, ghiaia Perenni selvatiche, canne Panca in legno, amaca
Country Arenaria, clinker Rose, ortensie in mezz'ombra Mobili bianchi, cuscini a righe

La sera alla piscina

Molti usano la piscina soprattutto dopo il lavoro e nel fine settimana la sera. Allora il posto a tavola diventa il centro. Un tavolo per sei-otto persone con sedie comode e resistenti alle intemperie, un grill o una cucina da esterno vicina e un'illuminazione d'atmosfera fanno della zona piscina un posto per feste e notti d'estate miti. Pianifica subito anche prese e spazio di contenimento per i cuscini, così dopo la sera si possono mettere via in fretta, asciutti.

Arredare la zona piscina – La sera alla piscina

Zona piscina nel giardino piccolo

Anche nei giardini piccoli una piscina è possibile, per esempio una vasca stretta lungo il confine del terreno, una vasca di immersione o un idromassaggio. Il bordo può allora fondersi con la terrazza, così non si perde posto in più. Invece di molti lettini ne bastano due, completati da una panca che serve anche da posto a sedere al tavolo. Un rivestimento continuo dalla terrazza alla vasca fa apparire più grande il giardino.

Arredare la zona piscina – Zona piscina nel giardino piccolo

Cura della zona piscina

Perché la zona piscina resti bella a lungo, pulisci i rivestimenti con regolarità con acqua chiara, per togliere i residui di cloro e sale. I deck in legno si oliano una volta l'anno, le pietre naturali si impregnano ogni pochi anni. Porta imbottiture e cuscini al riparo quando piove o durante la notte; i rivestimenti in tessuto per esterni lavali di tanto in tanto con sapone delicato. In autunno i mobili si puliscono, si asciugano e si ripongono al riparo o si coprono.

Unire piscina e casa

Più la piscina sta vicina alla casa, più spesso la si usa. Un percorso diretto dalla porta della terrazza alla vasca, possibilmente senza gradini e sullo stesso rivestimento, rende naturale il passaggio tra dentro e fuori. Una doccia esterna accanto alla vasca tiene pulita l'acqua, un gancio per gli asciugamani o una piccola mensola per i teli da bagno risparmia percorsi. Se la piscina sta più lontana, conviene una piccola casetta per la piscina o un angolo coperto per asciugamani, bevande e tecnica. Idee in proposito le trovi nell'articolo su gazebo e casette da giardino.

Arredare la zona piscina – Unire piscina e casa

Errori frequenti

Bordo troppo stretto

I lettini non ci stanno, il percorso intorno alla vasca è bloccato.

Rivestimenti scuri

In estate a piedi nudi diventano insopportabilmente caldi.

Alberi a foglia sul bordo

Significano passare il retino ogni giorno.

Niente ombra

La zona piscina a mezzogiorno viene evitata.

Mobili da interno all'aperto

Le imbottiture ammuffiscono, i tessuti sbiadiscono.

Domande frequenti sulla zona piscina

Quanto dovrebbe essere largo il bordo della piscina?

Almeno 1,20 m tutt'intorno, sul lato lettini 2,50-3 m.

Quale rivestimento non diventa caldo alla piscina?

Pietre naturali chiare come il travertino o l'arenaria chiara, e gres porcellanato chiaro.

Quali piante stanno alla piscina?

Erbe ornamentali, bambù con barriera antirizoma, olivo in vaso, lavanda e siepi sempreverdi.

Quali mobili stanno nella zona piscina?

Mobili con strutture in metallo o teak e rivestimenti in tessuto per esterni resistente a UV e cloro.

Come creo ombra alla piscina?

Con vela ombreggiante, pergola, ombrellone a braccio o alberi con abbastanza distanza dalla vasca.

Quanto spazio mi serve intorno alla piscina?

Aggiungi alla superficie della vasca almeno 1,20 m tutt'intorno; per lettini e posto a tavola altri 15-25 m², secondo il numero di persone.

Come rendo la piscina a prova di bambino?

Con copertura, recinzione con cancello a chiusura automatica e sorveglianza costante.

Mobili per piscina e terrazza

Consigli su struttura, rivestimento e cura all'aperto.

Prodotti in vendita

Armlehnstuhl MAREI in Elfenbein, Schrägansicht
Sedie da pranzo e soggiorno
Freischwinger MOCANU im Industrial Stil in Cognac
Sedie da ufficio
Schalenstuhl ALBA in Greige, Schrägansicht
Sedie da cucina
Barhocker OLE mit Rückenlehne in Creme, Schrägansicht
Sgabelli da bar
Barhocker SAMO in Taupe mit Armlehnen
Sedie per l'isola cucina
Polsterstuhl SERENA mit Holzgestell, Schrägansicht
Sedie in velluto
Bürosessel BOSS P mit Holzrückseite in Creme, Schrägansicht
Sedie per visitatori e conferenze
Besucherstuhl BIG STAR V mit Holzarmlehnen in Braun, Schrägansicht
Sedie da ufficio ergonomiche
Armlehnstuhl DORIAN ARM in Caramel, Schrägansicht
Sedie design
Sessel RUSO in Grau auf Metallgestell, Schrägansicht
Poltrone Chesterfield
Vintage Sofa GYMA in Olivgrün, frontal
Divani
Sessel MODIO dunkelbraun, bauchige Form, frontal
Poltrone relax e lounge
Sitzbank CABALLERO aus Büffelleder in Cognac, Schrägansicht
Panche
YANRO mit ovaler Platte, Schrägansicht
Tavoli
Satztische RION, drei runde Tische mit Platten in Braun, Beispielausführung mit messingfarbenem Gestell
Tavolini da caffè